Молния, бабочка и волна в сети мифопоэтической логики
К проблеме бессознательного в творчестве В. Хлебникова
Уплывающим — привет, остающимся — прощенье. Нас — ни здесь, ни с теми нет, мы ведь — вечности вращенье!
Н. Асеев
1
В.П. Григорьеву принадлежит определение творчества Хлебникова как “беспрецедентный сплав неклассической литературы с неклассической наукой”.1 Трижды повторенное на конференции, в телепередаче и фундаментальной монографии это определение приобрело характер заклятия. Но если с “неклассической литературой” в целом все понятно, то не совсем ясно, что имелось в виду под “неклассической наукой”. Тем временем эта составляющая формулы В.П. Григорьева воспринимается подчас весьма своеобразно и вполне “классически”. По одну сторону оказываются философы позитивистского толка, чьи труды при интерпретации творчества Будетлянина оказываются всесильными, и потому верными, по другую — Успенский, Морозов и К° с их “фантастическими выдумками”, “псевдонаучными и лжефилософскими трудами”.2 В последнюю группу попадает и “мифопоэтическое мышление”, ну никак не сочетающееся ни с авангардом, ни с новейшей “алгеброй”, хотя не совсем понятно, почему в “расширяющуюся вселенную авангарда” включаются Будда, Лао-цзы, Эхнатон или Моисей, проходящие, вроде как, по разряду “мифопоэтического”.3 Что же касается “небесполезных результатов”, получаемых в результате реконструкции, простите за выражение, “мифопоэтического мышления”, то они — по сложившейся у нас славной научной традиции4 — незаметно, как “стая легких времирей”, перелетают с поля подобного исследования на страницы другого, авторы которых, будучи подлинными авангардистами, мыслят вполне прагматично.
Если ранее в литературе бытовал образ Хлебникова-дервиша, отрешенного от мира, цивилизации, то ныне по-новому “отретушированный” поэт предстает в основном в образе мыслителя-архипозитивиста, этакого современного Базарова, с “первоисточниками” по одну сторону стола и чистым листом бумаги — по другую. Обнаружение этого источника поэтической образности становится некой свехценной идеей современного велимироведения, самому же Хлебникову приписывается владение несколькими иностранными языками, что, понятно, значительно облегчает исследовательскую задачу.5 Найденный таким образом “источник” открывает последующую исследовательскую парадигму — вполне в духе леви-строссовской концепции научного мифотворчества. Так возникает “великое скрябинское начало” современного велимироведения, где, однако, все инструменты играют в унисон с первым тромбоном оркестра.
Мифопоэтическое мышление способно самостоятельно оперировать архетипическими образами, не прибегая к книжному или “биографическому” материалу. Даже определенный фольклорный источник — самый основной, пожалуй, у Хлебникова — в силу своей типологической разветвленности далеко не всегда является “основным и единственным”, что должно побудить исследователей соблюдать известную осторожность и не спешить с введением в работу сакраментального: “как нам удалось установить”. К тому же Хлебников нередко использовал несколько источников, подчиняя их своей философской концепции, а типологическое многоголосие становилось у него базовым принципом построения “полифонических” произведений.6 Да и резкое разделение мифологического и логико-дискурсивного мышления едва ли правомерно с позиций современной гуманитарной науки. Абсолютно последовательная модель мифологического мышления принципиально не может быть наблюдаема, считают Ю.М. Лотман и Б.А. Успенский:
Гетерогенность является исконным свойством человеческого сознания, для механизма которого существенно необходимо наличие хотя бы двух не до конца взаимопереводимых систем. ‹...› Именно гетерогенный характер нашего мышления позволяет нам в конструировании мифологического сознания опереться на наш внутренний опыт. В некотором смысле понимание мифологии равносильно припоминанию.7
Припоминание подобного рода, погружение в далекое прошлое активизируются при различных расстройствах сознания и восприятия, отравлениях и т.д. При псевдогаллюцинациях, к примеру, прозрачные и нетелесные зрительные образы тесно связаны с мышлением и могут ассоциироваться с конкретной идеей. И психиатры, указывая на эту связь, вспоминают о хлебниковском понятии “мыслеформы”.8 Давно стало общим местом сходство рисунков психически больных с архаическим искусством и искусством первобытных народов, а также связь некоторых психических заболеваний с погружением в далекое прошлое. “Именно наблюдаемое при шизофрении частое обращение к архаическим формам и комплексам ассоциаций впервые натолкнуло меня на мысль о бессознательном, состоящем не только из утраченных исконно сознательных содержаний, но также из более глубокого слоя универсального характера, сходного с мифическими мотивами, характеризующими человеческую фантазию вообще”, — писал К. Юнг.9
Подобная устремленность в мир ранней, непосредственной культуры чаще всего носит реинкарнационный оттенок,10 что также было отмечено психиатрами культурно- антропологического направления и стало базовым принципом трансперсональной психологии.
Означает ли все сказанное выше, что мифопоэтическое мышление, активизирующееся при различных видах психопатологии, направлено к архетипическому прошлому и противоречит самой природе авангарда? Ни в коей мере. Напротив, пограничные состояния сознания, находящиеся между психической нормой и психопатологией и сплошь отмечаемые у выдающихся художников и ученых, рассматривается сегодня как универсальная машина времени. Так, опираясь на работы Н.А. Козырева (которого В.П. Григорьев справедливо включает в круг “современников Хлебникова)11 и отвечая на вопрос, что будет с нашей психикой в будущем, врач-психиатр В.П. Самохвалов предлагает использовать методы реконструкции прошлого, проводя “раскопки” в сознании:
Объекты прошлого символически эквивалентны воспоминаниям. Там, в сознании и памяти, мы можем найти некоторое подобие доисторических существ, обломки забытых форм мысли, другие интерпретации фактов, которые, согласно теории Н.А. Козырева, объективны.12
Задачей палеопсихологии становится реконструкция архаической памяти, мышления, сознания и поведения, как в норме, так и в патологии. Отправной точкой таких исследований является допущение, согласно которому психологические и психопатологические факты повторяются, поэтому в истории нет ничего случайного. Отсюда возможность предсказать вероятные события. Условно “патологические” символы, спонтанно возникающие в рисунках художников и душевнобольных, являются, как отмечает Самохвалов, пластическим материалом эволюции:
Это доказывается тем, что они, существуя, не подвергаются выраженному отбору, а их носители или родственники имеют конкретные селективные преимущества. Фантасты и безумные исследователи всегда мечтали об использовании странных идей в качестве двигателя цивилизации”.13
Анализ обширного клинического и культурологического материала подводит Самохвалова к выводу о том, что
распознавание черт времени возможно через психопатологию и творчество, поле символов которых содержит все признаки прошлого, настоящего и будущего.14
2
А теперь попробуем в рамках мифопоэтической логики еще раз рассмотреть один из важнейших моментов хлебниковской эстетики. Речь пойдет о том едином образе-символе, который одни исследователи усматривают в молнии, другие — в волне.15 Р.В. Дуганов писал:
Молния (со всеми ее мифопоэтическими модификациями: огонь, свет, луч, взрыв и т.п.) является у него и первообразом мира, и принципом всеобщего единства, и архетипом поэтического слова 16
Чрезвычайно важно указание Дуганова на то, что в этом символе выражена “принципиальная осуществимость мира”, “нечто предшествующее всякому осуществлению и всякой осуществленности и вместе с тем содержащее в себе и осуществление и осуществленность, но только в виде возможности”.17 Отсюда и обращение исследователя к хлебниковской сверхповести “Сестры-молнии”, которую по аналогии со “словарем цветов” можно было бы назвать “словарем метаморфоз” в эпической картине всеобщей реинкарнации.18
Выдвигая волну на роль центрального хлебниковского символа (В.П., понятно, предпочитает говорить об образе), Григорьев пишет:
Буквально все, что среди упоминаемых им денотатов может иметь волновую природу, волновые свойства, — любую волнообразность в процессах природы и общества следует испытывать как возможное пророчески-философское предвосхищающее “образное обобщение” будущей физически строгой волновой функции.19
Кто же прав — “светочи” или “волноведы”? По-видимому, истина где-то рядом, и прояснить ее может фольклорно-мифологический контекст в сочетании с “неклассической наукой”.
Молния являлась символом жизни у славян:
молнии ‹...› уподоблялись горящим светочам ‹...› С светом и теплотою первобытные народы связывали идею жизни, а с отсутствием того и другого — идею смерти”.20 Самая жизнь, одушевляющая человека (его душа), понималась как возженное пламя ‹...› Отсюда возникли мифические сказания ‹...›, что душа человека нисходит на землю в молнии. (Аф., 2, 470)21
Еще более определенно связь душа — день (свет),воскрешение — кресало и огниво,исчезновение огня — исчезновение души заявлена в программной статье Хлебникова «Наша основа», где поэт прослеживает световую природу человека (т. 5, с. 231).22 У Гераклита, отсвет учения которого можно видеть не только в «Сестрах-молниях», но и во множестве других произведений Хлебникова, идея меры и концепция огня обобщены в понятии Логоса (всем управляющей молнии). Природа Логоса-огня амбивалентна:
если бы захотели подвести его под какую-то категорию зрелой диалектики, таковою оказалась бы категория сущности, причем во всем многообразии ее связей и опосредствовании”.23
Амбивалентная природа огня24 эксплицируется в прозаическом отрывке «Лубны — своеобразный глухой город», где мотив грядущего мирового пожара вырастает из визуализированного прошлого:25
И в грозном гуле этих звуков, ‹...› падающих с неба на мир, скрыто обещание про день огня победителя, в них скрыты предтеча и знаменье милое сердцу народа. (НХ, с. 311)
Здесь следует подчеркнуть два момента: указание Хлебникова на огневую природу усопших и рассуждение, систематизированное затем в «Нашей основе»: если смерть — разлука огня и земного воска, то здесь слышится возврат огневого человечества (НХ, с. 311). Последняя мысль сопоставима со знаменитым фрагментом Гераклита В 76, который можно, очевидно, рассматривать в качестве концентрированного “источника” многих хлебниковских метафор-метаморфоз:
Огонь живет земли смертью, и воздух живет огня смертью; вода живет воздуха смертью, земля — воды смертью.26
Здесь мы подошли к не менее важному в семантической системе Хлебникова многоликому символу воды.27 В коллективном бессознательном образ океанических вод ассоциируется с рождением, родами; вода — эквивалент материнского лона, которое скрывает в себе первосущество. С этой мифологемой связан христианский обряд крещения: погрузиться в воду — значит возвратиться в хаос, во тьму, чтобы заново родиться. В различных мифологиях вода в различных своих проявлениях попадает в противоположные семантические ряды жизни и смерти,28 связь воды и неба (океана) засвидетельствована во множестве фольклорно-мифологических источников. В поэме «Переворот во Владивостоке» волнысинего моря сближаются с солнечными лучами, т.е. огнем, а медиатором между ними становится бабочка голубая, в золотых лучах (т. 1, с. 279).
Что огонь и вода в церковной и народной культуре — знаки единой амбивалентной сущности, явствует из соотношения символики рождества с символикою святок, варьирующих тему оксюморонного образа огня, изливающего воду. Одна половина этого образа, огненная, обращена к плотскому, человеческому, ветхому, вторая, водная, — к духовному, божескому.29
Не отсюда ли возникает Огневод (т. 2, с. 12)?
С приведенным выше фрагментом Гераклита перекликается и миф о рождении земли из воды:
Забайкальские тунгусы верят, что в начале веков все было покрыто водой, но божество послало на все огонь; после долгой борьбы между двумя стихиями огонь спалил часть воды и образовал сушу. (Аф., 2, с. 468)
В этом же месте Афанасьев приводит и небезынтересное для нас апокрифическое предание о сотворении мира из «Свитка божественных книг». Согласно «Свитку», в созидании мира выступают две силы: светлая и темная; землю Господь творит из песка и кремня, принесенных Сатанаилом со дна моря, затем
“взял Господь камень, преломил надвое, и из одной половины от ударов божьего жезла вылетели духи чистые; из другой же половины набил сатана (камнем — А.Г.) бесчисленную силу бесовскую и “пошла между ними великая война”. (Аф., 2, с. 462–463)
Понятно, что Афанасьев — в духе “метеорологической” теории — трактует удары о камень как высечение молний, но интересно здесь другое — “сотворческое” начало света и тьмы:
И бог, и дьявол носятся по этому небесному морю, сидя в ладье, или плавают по нем в виде двух гоголей белого и черного (курсив наш — А.Г.): эпитеты, стоящие в связи с дуалистическим верованием в начала света и тьмы, добра и зла = Белбога и Чернобога. (Аф., 2, с. 465).
Спроецируем эти верования на первый парус «Детей Выдры». Но для начала необходимо развеять сложившийся стереотип восприятия этого произведения. Так, X. Баран в работе «Хлебников и мифология орочей» полагает:
События, излагаемые в первых трех частях взаимосвязаны: в первой части появляются герои — крылатые дети Выдры, они живут на недавно образовавшейся планете, где на небе светят три солнца; во второй части ‹...› Сын Выдры убивает два солнца из трех; в третьей части описываются разные ситуации, в которые попадают двое детей Выдры на Земле, ставшей пригодной для жизни людей.30
Но если внимательно прочесть первую и вторую части текста, то можно увидеть, что дети Выдры, духи, никогда не жили и не живут на этой планете! Приведем схему пространственных перемещений персонажей, выделяя курсивом ключевые для нашей темы моменты.
Часть 1:
По небу пролетают два духа в белых плащах, ‹...› один из них касается рукой берега, ‹...› они, стеная как лебеди осенью в темной ночи, уносятся дальше, ‹...› Дети Выдры пролетают, как нежно-серебристые духи с белыми крылами.
Часть 2:
Над золотым берегом показывается крылатый дух с черным копьем в руке, в глазах его много злой воли, ‹...› встав на умершее солнце, они ‹...› поют, ‹...› затем Сын Выдры, ‹...› шумя черными крылами, ‹...› ринулся на черное солнце, ‹...› Дети Выдры подают друг другу руки и впервые (! — А.Г.) опускаются на землю, ‹...› он надевает на руку каменный молоток и раскалывает камень, ‹...› Первый дым — знак жизни над той пещерой, куда привел их мотылек. (2, с. 142–143)
К мотыльку нам еще предстоит вернуться, здесь же уместно рассмотреть вопрос об имплицитном противостоянии Сына Выдры евангельскому Сыну человеческому (см. комментарий в СС, т. 5, с. 436). Этот момент, как представляется, и предопределил дальнейшую эволюцию взглядов Хлебникова на христианство, отчетливо проявленную в поэме «Поэт». Так, Юнг в «Попытке психологического истолкования догмата о Троице» анализирует гностические представления, согласно которым
дьявол в качестве Сатанаэля (суффикс -el означает “бог”, так что Сатанаэль — Сатана-бог) был первым сыном Бога, Христос же вторым.31
И Бог, и Дьявол (душа материи) —
это необходимые предпосылки Творения, которые ‹...› должны быть вписаны в божественный замысел и тем самым включены в божественную сферу.32
Нелишне сопоставить в этой связи цветовые характеристики в обрисовке Детей Выдры, часто встречаемые и в других текстах Хлебникова:33
два духа в белых плащах, но с косыми монгольскими глазами ¦ серебристые духи с белыми крыльями ¦ крылатый дух с черным копьем,шумя черными крылами.
Тот же мотив единства противоположностей звучит и в пятом парусе сверхповести:
О судьбах речь, кто жил глубоко, Тот сумрак и огонь зараз — Тот верит в видящее око, Чету всевидящую глаз (2, с. 161; ср. далее с монологом Разина: 3, с. 177)
И уже совершенно определенно этот же мотив звучит в стихотворении «Мрачное», написанное в эти же годы:
Когда себе я надоем, Я брошусь в солнце золотое, Крыло шумящее одем, Порок смешаю и святое (2, с. 96)
Первые шаги духов по земле связываются с медиумической ролью мотылька, сигнализирующим в хлебниковской мифопоэтической системе о всеобщей реинкарнации.34 В дополнение к сказанному ранее о мотыльке (бабочке) можно добавить, что в пифагореизме символизируемая этим образом душа (психе, псюхе) понималась как “демон”, бессмертное существо, а ее странствия по телам животных и растений трактовалось как наказание за первобытный грех. Психе обладает памятью о прежних рождениях; согласно Платону, ее бессмертие и близость к сверхчувственному миру открывают возможность сверхпознания через “воспоминание”, анамнесис.35 В психоанализе анамнез применяется для воскрешения в памяти пациента воспоминаний, послуживших причиной заболевания. С этой целью практикуется метод “свободных ассоциаций”, а в трансперсональной психологии используются психоделики либо иные методики, вызывающие глубинные, носящие реинкарнационный характер воспоминания.36
Уже в ранних произведениях Хлебникова едва ли не любое упоминание о бабочке, мотыльке вызывает мерцание текста, и сквозь одни образы просвечивают другие.37 В поэме «Любовь приходит страшным смерчем...» эксплицируется двойственная природа этого символа (На закон меча намек / Этот нежный мотылек — НХ, с. 32); в поэме «Каменная баба» мотылек сопрягается с огнем — символом смерти и воскресения: Глаза — серые доски — / Грубы и плоски. / И на них мотылек / Крылами прилег / ‹...› / И каменной бабе огня многоточие / Давало и разум и очи ей. А далее совершенно очевидное: Сбросил оковы гроб мотыльковый, падал в гробы гроб (3, с. 34–35). На основе общности медиумической функции мотылек может сближаться и с “лирическим героем”: Котенку шепчешь: “Не кусай. / Когда умру, свои дам крылья”; (СС, т. 1, с. 359)
В повести «Ка» по этому же принципу мотылек сближается с загадочным образом Белой38 и служит мотивировкой смены аватар ключевого и тоже амбивалентного хлебниковского образа — русалки-мавы,39 черты которой явственно проступают сквозь облик Белой:
Золотые волосы одевали ее в один сплошной сумрак. Слабо журча, они лились вниз, как зажженные воды, мимо плеча, покрасневшего и озябнувшего ‹...› По черно-пепельному и грозовому небу долго бежало четыре духа; на руках их лежала в глубоком обмороке Белая, распустив золотые волосы; только раз мотылек поднял свой хобот и в болоте захрапел водяной конь. (т. 4, с. 61–64)
Последний образ имплицитно указывает на мифологическую связь бабочки, русалки (вилы) и водяного коня:
На связь вилы с бабочкою указывает название этой последней вилиным конем (виленски конь): как малютка-эльф или усопшая душа, вила летает на крыльях мотылька, ездит на нем по воздушным пространствам. (Аф., т. 3, с. 240; ср. комментарий в СС, т. 5, с. 414)
На эпитет “белый” применительно к русалке указывает Афанасьев (Аф., т. 2, с. 217, 247, 289); Д.К. Зеленин, опираясь на предшествующие исследования, отмечает, что „слово русалка народному языку несвойственно”, и приводит другие ее названия, в числе которых встречается и белая баба.40 Н.И. Соколов, выросший в Орловской губернии, вспоминает о местных воззрениях на русалок:
Тела их были белы, как снег; лица сияли, как полная луна; волосы светло-огненные кудрями падали по плечам.41
Близостью Белой и русалки объясняется и “песня”, исполняемая героиней и представляющая собой “краткий курс” “математического понимания истории”, изложенная впоследствии женихом русалочьим в «Нашей основе». Здесь также и по тому же “принципу дополнительности” сопоставляется символика черного и белого:
Богиня черных грудей, богиня ночных вздохов. Лейли: „Если бы смерть кудри и взоры имела твои, я умереть бы хотела”. (т. 4, с. 63).
Интересно использование этих же символов в стихотворении Хлебникова, датируемое приблизительно 1916–1918 гг.
Где ищет белых мотыльков Сосны узорное бревно, В кувшине плещет молоко — Так снежен конь. На нем Оно! (СС, т. 1, с. 384)
Уклончивая и многоступенчатая (вплоть до М.Е. Салтыкова-Щедрина!) интерпретация центрального здесь образа Оно (СС, т. 1, с. 526) едва ли может считаться убедительной. По-видимому, здесь можно видеть связь Я и ОНО, рассудочного, телесного, “светлого” и природного, темного, инстинктивного, идущего из глубин подсознания. Наибольшую известность эта связка получила после выхода в свет одноименной работы З. Фрейда в 1923 г., однако двойственная формула психики, переросшая впоследствии в триаду “Оно – Я – Сверх-Я”, рассматривается Фрейдом уже в «Толковании сновидений».
Мы имеем основание ‹...› предполагать, что в сновидении играют наиболее видную роль две психические силы (течения, системы), из которых одна образует желания, проявляющиеся в сновидении, другая же совершает функции цензуры и, благодаря этой цензуре, способствует искажению этого желания.42
В работе 1923 г. эта связь проявлена более отчетливо:
Я олицетворяет то, что можно назвать разумом и рассудительностью, в противоположность к Оно, содержащему страсти43
Само понятие Оно Фрейд заимствовал у немецкого психиатра Г. Гроддека, который, в свою очередь, как предположил Фрейд, наследовал его от Ницше. Последний употреблял его для описания безличного, природно-необходимого в человеке. И у Ницше, и у Фрейда Оно не знает различий между добром и злом; в нем нет никаких конфликтов, противоречий и противоположностей. По силе и могуществу Оно (бессознательное) значительно превосходит Я (сознание) Если Я — посредник между внешним и внутренним миром человека, то Оно — древнейшая психическая сфера, включающая в себя все, что наследуется человеком при рождении.
По отношению к Оно Я подобно всаднику, который должен обуздать превосходящую силу лошади, с той только разницей, что всадник пытается совершить это собственными силами, Я же силами заимствованными.44
Любопытно, что сходный пример, но, понятно, с иных позиций, приводит при рассмотрении “состава человеческого существа” и известный популяризатор оккультизма Жерар Энкосс (Папюс). Разделяя в человеке три начала — материальное, жизненное и духовное, — Папюс сравнивает их с пассивно движимым экипажем, тоже пассивной, но двигающейся лошадью и кучером-руководителем.45 Не менее интересна и приводимая далее Папюсом параллель между волей отдельных людей (судьбой) и Богом, с одной стороны, и капитаном корабля и пассажирами на его палубе, с другой.46 При желании здесь можно усмотреть “первоисточник” аналогичных образов капитана и корабля в пятом парусе «Детей Выдры» и всадником на коне в рассматриваемом стихотворении. А можно и не усмотреть, т.к. этот же пример приводит, скажем, и С. Тухолка,47 аналогичную трактовку находим у Р. Штайнера,48 а притча о повозке, кучере, и ездоке в сходном контексте встречается у Г. Гурджиева.49
Интерес Хлебникова к психологии, в частности, интроспекции50 и структуре сновидений (НХ, с. 379) — явление в начале века столь же распространенное, как и увлечение — в этой же связи — оккультизмом и магией. Противопоставление рассудка “сумеркам души” и упоминание подсознательного “я” встречается во многих текстах Хлебникова (т. 2, с. 9, 161; т. 5, с. 225 и др.). Перекличку Я и Оно, повторим, нередкую у Хлебникова,51 можно видеть и в приведенном выше стихотворении, где весь шлейф ассоциаций задан исходным образом мотылька-души — психе. Сосны узорное бревно соотносится с образом человека, возвещающего кончину мира с высокой сосны (Заратустры) из стихотворения «Город, где люди прячутся от безумия» (СС, т. 1, с. 208;) Темная сторона Оно подчеркнута строками его ночными именами / Ночей одену голоса я; бытие, быль связывается с разумной болью, а все ушедшее, но хранящееся в подсознательном Оно, отражено в упоминании все уносящей в мир предков певчей реки. В другом варианте стихотворения усилен контраст “дневного” и “ночного”, и перекличка между ними еще более очевидна:
Где на олене суровый король Вышел из сумрака северных зорь, Где белое, белое — милая боль, Точно грыз голубя милого хорь. Где ищет белых мотыльков Его суровое бревно, И рядом темно молоко — Так снежен конь. На нем Оно! Оно струит, как темный мед ‹...› (СС, т. 1, с. 432)
Показательна и замена Хлебниковым эпитета “речными” на “ночными” в последующей редакции.52 Мерцающий между двумя полюсами — женского и мужского — образ “Оно на коне”, совмещает русалку, Заратустру (сурового короля из сумрака северных зорь) и “Alter ego” автора.
Оно струит, как летний мед, Такие зыблемые косы. На гриве бьется. Кто поймет Его священные вопросы?.. Нога качает стременами, Желтея смугло и босая... И ищет бледного величества Его смущенная рука. (СС, т. 1, с. 358)
Упоминание бледного величества и короля подкрепляет связь с «Библией» Ницше, отсылая к главе «Беседа с королями». Отождествление Хлебникова-поэта с Заратустрой — здесь и в ряде других текстов — мотивировано ницшеанским самоосознанием в себе человека-рока и сходством идиостилей Хлебникова и Ницше.53 Но есть еще два взаимосвязанных и не менее важных для нашей темы момента. Первый касается связи пророка и молнии:
Смотрите, я провозвестник молнии, — восклицает Заратустра, — и тяжелая капля из тучи; но эта молния называется сверхчеловек.54
Второй момент — сокровенный идеал Ницше “бытие в становлении” и следующая отсюда же многогранная тема “раздвоения единого”, развиваемая в «Веселой науке» и «Антихристе».
Суммируя сказанное о ключевых символах Хлебникова, можно заметить, что все они амбивалентны и соотнесены с жизнью и смертью,55 добром и злом, прошлым и будущим и т.д.; сам же поэт, его мифопоэтические эквиваленты и помощники — Леший, Водяной, чьи уста — волна, а душа полна сказаний (2, с. 67), русалки волны (3, с. 170) и др. достигли абсолютной точки зрения и находятся за пределами мира противоположностей. Такое “эпическое состояние личности”, где разрушаются барьеры между субъектом и объектом, внешним и внутренним и человек “растворяется во вселенной”, составляет основу “комплекса Господа Бога”, характерного для религиозных переживаний,56 заболеваниях шизофренического типа и творческого акта больших художников.57 И если молния, повторим определение Дуганова, отражает “мир, взятый со стороны его принципиальной осуществимости”, (т.е., по Хлебникову, световой является природа мира и человека, добра и зла и др.) то волновой является природа самого света:
Теперь, изучив огромные лучи человеческой судьбы, волны которой населены людьми, ‹...› человеческая мысль надеется применить и к ним зеркальные приемы управления, построить власть, состоящую из двояко выпуклых и вогнутых стекол. (т. 5, с. 239–240; ДС, с. 44)
В четырехмерном мире теории относительности противоречащие друг другу понятия представляют собой различные стороны одной и той же действительности.
Абсолютная точка зрения, в котором единство противоположностей становится очевидным и наглядным, характерна и для современной науки. Вот что пишет по этому поводу вполне “классический” по статусу ученый (профессор, исследователь в области теоретической физики высоких энергий в Парижском и Калифорнийском университетах), но “неклассический” по взглядам Фритьоф Капра:
Возможно, наиболее известным случаем объединения противоположных понятий является понятие “волны” и “частицы” в современной физике. На уровне атома материя имеет двойственный аспект; он проявляется как частицы и как волны. Конкретная ситуация проявляет тот или иной аспект. ‹...› Подобная двойственность физической природы характеризует так же все формы электромагнитного излучения, включая свет. Последний, например, может испускаться и поглощаться в виде “квантов” или фотонов, но когда эти частицы, из которых состоит свет, перемещаются в пространстве, они проявляются в виде колеблющихся электромагнитных и магнитных полей, обнаруживающих все характерные свойства волн. ‹...› Световая волна, звуковая волна, колебания струн гитары, волны на поверхности воды могут быть описаны при помощи одних и тех же формул.58
И далее:
в каком-то смысле, введение понятия вероятностных волн решает парадокс частиц-волн, перемещая его в совершенно новый контекст, но при этом возникает новая пара противоположных понятий — существования и несуществования — и это противопоставление гораздо более глобально.59
Целостность мира и всеобщая взаимосвязь сущего находит выражение у Хлебникова в образе космической сети, ячейками которой становятся части мироздания: звезды, люди, камни, растения: разум мировой / ‹...› / через невод человека и камней / единою течет рекой (1, с. 302) „И это я забился в сетях / На сетке Млечного пути” (т. 3, с. 33; ср. с поперечным строем мысли поэта). Аналогичный образ в этом же значении встречается в восточных религиозных учениях (космическая сеть Индры) и обнаруживает сходство с новейшей философией бутстрапа Джеффри Чу, где отвергается механистическое мировоззрение современной физики, а Вселенная рассматривается в качестве сети взаимосвязанных событий. На эту параллель также указывает Ф. Капра:
В определенном смысле, требование внутренней согласованности, лежащее в основе гипотезы бутстрапа, и принцип единства и взаимосвязанности всего сущего, которому придается такое большое значение в восточных мистических учениях, представляет собой только два различных аспекта одной и той же идеи. ‹...› Метафора сети Индры должна по праву быть признана первой бутстрап-моделью, разработанной восточными мудрецами примерно за два с половиной тысячелетия до возникновения физики частиц.60
По воспоминаниям Д. Козлова, Хлебников отводил поэту роль
“медиума эпохи”, который, подобно радиоприемнику, принимает и отображает идеи, чувства, волевые волны человечества.61
Таким “космическим психоприемником” виделся Хлебникову У. Уитмен, но это же определение вполне может быть отнесено и к самому Хлебникову. Что же касается отмежевания поэта от древних пророков, предвидящих будущее с пеной на устах, и противопоставления им холодного умственного расчета (5, с. 241), на что так любят указывать сторонники рационального мышления, то — на фоне противоположных высказываний поэта (4, с. 286, 116) — здесь опознается описанный Фрейдом механизм защиты бессознательного, в основе которого лежит утверждение отрицаемого.62 Как писал уже в конце своего жизненного пути В.В. Налимов, именно
трансличностное ощущение самого себя дает нам возможность почувствовать сопричастность к различным мирам и культурам.63
Примечания
1Григорьев В.П . Будетлянин. М, 2000. С. 725. 2Бёмиг М . Время в пространстве: Хлебников и философия «гиперпространства // ВОВХ. М., 1996. Код доступа: www.ka2.ru/nauka/bemig_1.html 3Григорьев В.П . Указ соч. С. 33 и след. 4 См. в этой связи язвительное замечание Д. Бурлюка о Ю. Тынянове: Бурлюк Д . Энтелехизм. Теория. Критика. Стихи. Картины. Нью-Йорк, 1930. С. 9. 5 Ср. Харджиев Н.И . Статьи об авангарде. М., 1997. С. 252. Впрочем, появилось, наконец, документальное свидетельство (как будто хлебниковских текстов исследователям недостаточно) равнодушия поэта к иностранным языкам и “воинственности его антипозитивизма” См.: Земацки В . Из воспоминаний о Владимире Хлебникове / Публ. А.Р. Арензона. ВОВХ, 2002. Теперь в соответствии с нашей ментальностью следует ожидать другой крайности в трактовке всего творчества Хлебникова. 6Гарбуз А.Б., Зарецкий В.А . К этнолингвистической концепции мифотворчества Хлебникова // МВХ. М., 2000. 7Лотман Ю.М., Успенский Б.А. Миф — имя — культура // ТЗС. Тарту, 1973. С. 292–293. 8 Психиатрия / Под ред. В.П. Самохвалова. Ростов н/Д., 2002. С. 147. 9Юнг К.Г . Шизофрения // Юнг К.Г. Избранное. М., 1998. С. 344. 10Налимов В.В., Дрогалина Ж.А . Реальность нереального: Вероятностная модель бессознательного. Режим доступа: hittp//www.Biometricatomsk.ru/Nalimov.htm 11Григорьев В.П . Указ. соч. С. 543. 12Самохвалов В.П . Психический мир будущего. Симферополь, 1996. С. 37. 13Самохвалов В.П . Указ. соч. С. 39. С этой идеей перекликается гипотеза С.П. Давиденкова и Дж. Джейнза, согласно которой общество производило сознательный отбор людей с шизофренической психикой, см.: Иванов Вяч.Вс . Структура гомеровских текстов, описывающих психические состояния // Структура текста, М., 1980. С. 82–83. 14Самохвалов В.П . Указ. соч. С. 51. 15 Автору хорошо памятен “шутейный” вопрос велимироведов, прозвучавший после сообщения В.П. Григорьева на Хлебниковских чтениях 1989 г.: „Вы за молнию или за волну?” 16Дуганов Р.В . Велимир Хлебников: Природа творчества. М, 1990. С. 149. Статья Дуганова, вошедшая в книгу 1990 г., впервые была опубликована в 1976 г. 17Дуганов Р.В . Указ соч. С. 148–149. 18 См.: Гарбуз А.В . В.В. Хлебников и А.Н. Афанасьев // Фольклор народов РСФСР. Уфа, 1984. Электронная версия: www.ka2.ru/nauka/garbuz_1.html 19Григорьев В П . Указ. соч. С. 725. 20Афанасьев А.Н . Поэтические воззрения славян на природу. М., 1865. Т. 1. С. 179. Далее ссылки на трехтомный труд Афанасьева даются в тексте сокращенно: Аф., том и стр. 21 С целью развития основных положений, выдвинутых автором ранее, здесь и далее приходится опираться на уже опубликованный материал, за что приносим свои извинения. 22 Ссылки на издания Хлебникова даются в тексте по изданиям: Собр. Произведений: В 5 т. Л., 1928–1933 (в скобках — том и страницы); Неизданные произведения. М., 1940 (НХ и страница); Собр. соч.: в 6 т. М.. 2000–2004 (сокращенно СС, том и страница). 23Богомолов А.С . Диалектический логос. Становление античной эстетики. М.. 1982. С. 71. 24 Эта прописная для любого студента-филолога истина едва ли потребовала обширного комментария, если бы не ее важность для рассматриваемой здесь темы. Отдельные примеры использования этого символа Хлебниковым приведены в работе И.Е. Васильева // Творчество Велимира Хлебникова в контексте мировой культуры XX века: VIII Международные хлебниковские чтения. Астрахань, 2003. 25 См. Гарбуз А.В . Солнечная символика в мифотворчестве В. Хлебникова // Фольклор народов РСФСР. Уфа, 1986 26 Цит. по: Богомолов А.С . Указ. соч. С. 65. 27 Об “океанической мифологии” Хлебникова и связанных с водой персонажах см.: Гарбуз А.В., Зарецкий В.А . Несколько ключевых образов Хлебникова: К реконструкции мифопоэтической модели мира // Фольклор народов РСФСР. Уфа, 1991. 28Дьяконов И.М . Предисловие // Мифологии древнего мира. М., 1977. С. 13. 29Понырко Н.В . Святочный и масленичный смех // Лихачев Д.С., Панченко A.M., Понырко Н.В. Смех в Древней Руси. Л., 1984. С. 391. 30Баран X . Поэтика русской литературы начала XX века. М., 1993. С. 16. 31Юнг К.Г . Ответ Иову. М., 2001. С. 156. 32Юнг К.Г . С. 158. В связи с символикой креста Юнг рассматривает и относительность символов черного и белого. 33 См.: Гарбуз А.В . О мотивной структуре стихотворения Хлебникова «Гонимый — кем, почем я знаю?» // Фольклор народов России. Уфа, 1993. 34Гарбуз А.В . Солнечная символика в творчестве В. Хлебникова. С. 126. 35Лебедев А.В . Псюхе // Философский энциклопедический словарь. М, 1989. С. 529. 36Гроф Станислав . За пределами мозга. Рождение, смерть и транстенденция в психотерапии. М., 2001.С. 107 и др. 37Гарбуз А.В., Зарецкий В.А . 1991, С. 75 и след. 38 На этот образ в 2004 г. обратил наше внимание Е.А. Арензон, однако прояснить смысловую загруженность образа в то время не представлялось возможным. 39 См.: Гарбуз А.В. 1993. С. 203. 40Зеленин Д.К . Избранные труды. Очерки русской мифологии: Умершие неестественной смертью и русалки. М., 1995. С. 143. 41 Воспоминания и автобиография одесского протоирея Николая Ивановича Соколова // Киевская старина. 1906. № 3/4. С. 294. Эпитет “белая” применительно к русалке встречается и в работах Ф.И. Буслаева, А.Н. Веселовского, Е.В. Аничкова и др. 42Фрейд З . Толкование сновидений. Ереван, 1991. С. 116 (репринт 1913 г.). 43Фрейд З . Очерки по психологии сексуальности. Минск, 2001. С. 466. 44Фрейд З . Очерки... С. 466. 45Папюс . Первоначальные сведения по оккультизму (перепечатка издания 1911 г.). М., 1993. С. 193. 46Папюс . Указ. соч. С. 211–212. 47Тухолка С . Оккультизм и магия. СПб., 1907. С. 42. 48Штайнер Р. Очерк тайноведения. — Ереван, 1992. С. 43, 56 и след. (перепечатка издания 1916 г.) 49 Сообщено В.П. Рудневым, за что, пользуясь случаем, приносим ему благодарность. 50 См.: Старкина С . Драма Хлебникова «Госпожа Ленин» в свете экспериментальной психологии В. Вундта (К постановке проблемы “Хлебников и позитивизм”) // Rl. Vol. XXXVIII. 1995. 51 Ср. с образом “Души сына Выдры” в шестом парусе сверхповести, где собрались Ганнибал, Святослав, Ян Гус и др. 52 Следуя логике комментаторов ( Велимир Хлебников. Творения. М, 1987. С. 668), Хлебников поступил так, не встретив ответного чувства со стороны М. Синяковой (Уречиной). 53 См.: Mickiewicz D . Senantic functions in zaum // Rl. 1984. Vol. 15. 54Ницше Ф . Соч.: В 2 т. М, 1990. С. 11. 55 Последней теме посвящена недавняя статья Д.А. Пашкина. К сожалению, ее “ритуальная” часть, где обосновывается основной тезис и даются ссылки на предшествующие исследования, свидетельствует о том, что автор невнимательно читал (либо не вообще не читал) работы, в которых анализируется аналогичный материал и с тех же позиций ( Пашкин Д.А . Концепция «Победы над смертью» В. Хлебникова // Творчество Велимира Хлебникова в контексте мировой культуры XX века). 56 Ср., у Ф. Капры: „Восточные мистики утверждают, что подобное единство мужского и женского модусов может быть пережито человеком только на более высоком уровне сознания, которое находится вне области мышления и речи, и где все противоположности проявляются как некое динамическое единство”: Капра Фритьоф . Дао физики. Исследование параллелей между современной физикой и мистицизмом Востока. СПб., 1994. С. 125. 57Кэмпински А . Экзистенциальная психиатрия. М., СПб., 1988. С. 144–146. Психологический аспект этой проблемы затронут в предыдущей статье автора «Раздвоение единого» в художественном сознании Хлебникова» // Творчество Велимира Хлебникова в контексте мировой культуры XX века. 58Капра Фритьоф . Указ. соч. С. 128–130. 59Капра Ф . Указ соч. С. 130. 60Капра Ф . Указ соч. С. 262–272. 61Козлов Д . Новое о Велимире Хлебникове // Красная новь. 1927. №8. С. 179. 62Фрейд З . Психоаналитические этюды. М., 2004. С. 107. Примеры такого рода отрицаний в литературе см. в кн.: Руднев В.П . Метафизика футбола. М., 2001. С. 126–144. 63Налимов В.В . Канатоходец. Воспоминания. М., 1994. С. 104.
Опубликовано (с ошибками): Гарбуз А.В. Молния, бабочка и волна в сети мифопоэтической логики. // Творчество В. Хлебникова и русская литература. Материалы IX Международных Хлебниковских чтений 8–9 сентября 2005 г. Издательский дом «Астраханский университет»; С. 207–216